Скарби Пергамон-музею. Ворота Мілетського ринку.

06.06.2016

Скарби Пергамон-музею. Ворота Мілетського ринку.

Берлінський острів-музеїв (Museuminsel) є зосередженням культурної спадщини німецької столиці. На маленькому клаптику землі посеред річки Шпрее розташувалися головні музеї з унікальним зібранням колекцій. Особливе місце займає Пергамон-музей. У ньому зберігаються безцінні об’єкти античного спадщини, серед яких грандіозний Пергамський вівтар, ворота Мілетського ринку, ворота богині Іштар і багато іншого. Даний огляд відкриває серію статей, присвячених найцікавішим експонатом Пергамон-музею, перша з яких присвячена величним воротах Мілетського ринку.

Ворота Мілетського ринку розташовані у відділі античного зборів Пергамон-музею і є ключовим експонатом галереї римської архітектури (милетська галерея). Вона містить експонати, датовані I-III ст. н. е. з різних регіонів Римської імперії: від Італії до Сирії. Розкопки в районі античного Мілета, де і були знайдені ворота, вироблялися на початку XX століття під керівництвом німецького археолога Теодора Віганда в рамках угод з урядом Османської імперії. Вони були доставлені в Берлін частинами протягом 1907-08 рр ..

Ворота Мілетського ринку – єдиний об’єкт музею, відновлений в натуральну величину (28.92 на 6.66 метрів і 16.73 метра у висоту). Близько 60% матеріалу монумента –оригінальний мармур, що є вкрай рідкісним показниками для подібних споруд. Двоповерхові ворота були споруджені у II ст. н. е. для проходу між двома широкими площами: агорою і так званим Південним Ринком, центром торгівлі Мілета. Як і інші античні мармурові будівлі і скульптури ворота були пофарбовані, правда, деякі збереглися кольорові ділянки зараз непомітні неозброєним поглядом.

Так само, подібно іншим грецьким і римським будівель, ворота були прикрашені скульптурами. Після комплексних реставраційних робіт у 2009 р. були фрагментарно відновлені дві великі статуї, які знайшли своє місце по боках від центрального входу (за наявними даними дослідників, це місцерозташування повинно бути вірним). Одна зображує імператора в обладунках з полеглої до його ніг жінці-варварке. Інша – оголеного героя з рогом достатку. Напередодні Другої світової війни їх гіпсові копії займали ніші на другому поверсі воріт.

Перша комплексна реставрація ворота Мілетського ринку мала місце у 1928-29 рр. Тоді конструкцію зміцнили внутрішнім сталевим каркасом, що було сприйнято культурним і науковим співтовариством вкрай неоднозначно. Вважалося, що таке грубе втручання в структуру пам’ятника невиправданим і псує його історичну достовірність. Однак саме вона врятувала Милетские ворота в 1945 р. коли будівля музею отримало серйозні пошкодження при черговій бомбардуванню. Якби ворота не були укріплені сталевим каркасом, то наслідки авіанальоту стали для них фатальними.

Пізніше Милетские ворота реставрували в 1952-53 рр. (тепер ця робота визнається не відповідає стандартам за методами реставрації та обраними матеріалами) і в 2006-08 рр. В 2019 р. планується наступний і завершальний етап реставрації, паралельно з другою чергою оновлення Пергамон-музею.

Серце торгового міста

У цьому ж залі, якщо піднятися по сходинках праворуч від входу, розташований макет античного Мілета II до н.е. Він дозволяє оцінити масштаби цього великого торгового центру Середземномор’я. Незважаючи на те, що справжній розквіт міста припадає на більш ранні століття (VI-V до н. е..), в римську епоху він як і раніше залишався одним з найбільших регіональних центрів. У чому місто завдячує своєму вигідному географічному положенню і зручній гавані, зробила можливим будівництво великого порту. Звідси зокрема кораблі вирушали в Чорне море аж до гирла Дону – Танаїса, самої північної і віддаленої точки античної Ойкумени. Серцем міста, який жив комерцією, була торгова площа. Не дивно, що і ворота, що ведуть до неї, були архітектурним шедевром, що прикрашає повсякденний побут городян.

Короткий опис статті: germaniya ru Ворота Мілетського ринку розташовані у відділі античного зборів Пергамон-музею і є ключовим експонатом галереї римської архітектури. музей пергамон,пергамон-мезей,ворота мілетського ринку,милетские ворота,милетские ворота фото,пергамон музей експонати,пергамон-музей

Джерело: Скарби Пергамон-музею. Ворота Мілетського ринку.

Також ви можете прочитати