Візова процедура в три кроки > de-portal.com

14.06.2016

Візова процедура в три кроки: спочатку оплата сервісного збору за призначення дати співбесіди, потім призначення дати співбесіди, а потім подання та розгляд візової заяви

Оскільки організація процесу проходження співбесіди не є первісною задачею посольства, воно доручило це справа партнеру — компанії VFS Global. Ця фірма вже багато років є партнером німецьких та інших іноземних представництв в усьому світі.

1. Перший крок: оплата сервісного збору за призначення дати співбесіди

Заявник сплачує сервісний збір в одному з філій Промінвестбанку.

Перелік філій Промінвестбанку Ви знайдете на сторінці www.pib.com.ua

Цей сервісний збір сплачується незалежно від візового збору і назад не повертається — сервісний збір сплачується компанії VFS. Він становить 50 гривень.

будь Ласка, прослідкуйте, щоб Ваш переклад (одержувач — підприємство РНТ, номер рахунку 26009302302583) містив наступну інформацію:

  • Номер Вашого закордонного паспорта
  • Ваше прізвище та ім’я латинськими літерами (як у Вашому закордонному паспорті)

Якщо у Вас виникнуть труднощі з оплатою сервісного збору, зверніться, будь ласка, компанію VFS за номерами телефонів, вказаними у другому пункті.

2. Другий крок: призначення дати співбесіди

Щоб отримати дату співбесіди, звертайтеся, будь ласка, в колл-центр компанії VFS:

* Зателефонуйте за номерами (+3) 8-044-594 96 21 або (+3) 8 050 1179006 АБО

* Замовте дату через Інтернет на сторінці http://www.contactcentre-de-ua.com

В обох випадках для отримання дати співбесіди Вам необхідна наступна інформація:

  • Ваш індивідуальний касовий номер, який містить квитанція Промінвестбанку
  • Номер Вашого закордонного паспорта та Ваше прізвище та ім’я латинськими літерами (як у Вашому закордонному паспорті)

3. Третій крок: подання візової заяви та співбесіду у вікні візового відділу

Ви приходите в зазначений день у візовий відділ німецького посольства. Будь ласка, зверніть увагу на зазначене Вам місце проведення співбесіди, оскільки візовий відділ Посольства знаходиться за двома адресами:

— Візовий відділ по вул. Златоустівській 37-39, недалеко від будівлі цирку на площі Перемоги

— Візовий відділ по вул. Богдана Хмельницького 25, в будівлі канцелярії Посольства біля Оперного театру

будь Ласка, прийдіть до входу у візовий відділ за чверть години до зазначеного в талоні часу.

Під час інтерв’ю розглядається тільки зміст Вашої візової заяви. Прийняття остаточного рішення і видача паспорта відбувається, як правило, на наступний робочий день.

Подальшу інформацію щодо цього Ви можете отримати під час співбесіди у вікні візового відділу.

Призначення дати співбесіди та подачі візової заяви в посольстві Німеччини.

Процедура отримання дати співбесіди не поширюється на:

  • Осіб, що подають заяву на отримання довгострокової візи з терміном перебування понад 90 днів (так звана національна віза категорії D, наприклад віза з метою навчання, возз’єднання сім’ї, практики тощо). Звертайтеся, будь ласка, без попереднього запису на співбесіду до віконця № 7 візового відділу по вул. Б. Хмельницького, 25 р. в Києві, яке знаходиться на першому поверсі;
  • Учених за запрошення від німецького університету, стипендіатів за програмою DAAD. Звертайтеся, будь ласка, у візовий відділ по вул. Б. Хмельницького, 25 р. в Києві, вікно № 12 з понеділка по четвер з 08:00 до 12:00 години; вікно знаходиться на другому поверсі;
  • Часто подорожуючих бізнесменів чи часто подорожуючих осіб із запрошеннями від близьких родичів у Німеччині
  • Груп у складі не менше 6 осіб з однаковою метою і тривалістю подорожі (дати співбесіди для груп призначаються біля віконця № 14 у візовому відділі, який знаходиться по вул. Златоустівській, 37/39 р. в Києві на другому поверсі, з понеділка по четвер з 15:00 до 17:00 год. Довірена особа, яка отримує дату співбесіди для групи, повинна надати відомості про склад групи та кількість мандрівників, які мали шенгенські візи в минулому). Принесіть з собою копії паспортів всіх учасників групи. Копії повинні містити ідентифікаційну сторінку паспорта та інформацію про попередніх візах. Також візьміть з собою копію запрошення;
  • Заявників для поїздки в термінових випадках (наприклад, похорон, термінове лікування, відвідування тяжкохворих тощо). Звертайтеся, будь ласка, у візовий відділ по вул. Златоустівській 37/39, м. Київ, вікно № 2, з понеділка по четвер з 08:00 до 10:00). Поїздки на дні народження, весілля сюди не входять.

Для прийому візової заяви необхідно, щоб під час співбесіди кожен заявник подавав ретельно підготовлений пакет документів на отримання візи. Посольство Німеччини повертає назад всі заяви, які є неповними та / або не відповідають вимогам, викладеним у пам’ятках. Ці заходи забезпечують обслуговування всіх заявників на однаково високому рівні.

Якщо Ви не хочете використовувати переваги отримання дати співбесіди через уповноважену посольством Німеччини в Києві фірму, Ви можете отримати дату співбесіди для себе особисто і безкоштовно безпосередньо в посольстві. При цьому заявник повинен особисто звернутися до віконця № 1 візового відділу (у середу та четвер з 15:00 до 16:00 год) і надати дійсний закордонний паспорт. Отримання дати співбесіди третіми особами в цьому випадку неможливо. Виняток становлять батьки неповнолітніх дітей. Будь ласка, зверніть Вашу увагу на те, що Ви не зможете подати свою візову заяву в цей же день, а тільки отримаєте наступну найближчу дату для подання візової заяви.

Інформація офіційного сайту посольства Німеччини в Україні.

Робочий переклад на російську мову зроблений de-portal.com

Короткий опис статті: запис в німецьке посольство Візова процедура в три кроки: спочатку оплата сервісного збору за призначення дати співбесіди, потім призначення дати співбесіди, а потім подання та розгляд візової заяви віза шенгенська віза, оформлення віз, віза в німеччину, отримання візи, як отримати візу

Джерело: Візова процедура в три кроки > de-portal.com

Також ви можете прочитати